今週の週末（しゅうまつ）

今週の週末はとてもいそがしかったです。コンピュウターの宿題があって、何時間かかるのか知りませんでした。とてもむずかしかったから、金曜日の昼から始めて、一日かけて土曜日の午後九時ぐらいに終わりました。コードが思ったとうりに働いてくれてとてもうれしかったです。でも次の日、少しずつうがしました。クラスのみんながしつもんのメイルをたくさんおくったから、その授業の先生が今週の水曜日までアサイメントをのばしてくれました。（のばすーTo extend)　がんばりすぎないほうがよかったです。－＿－

日曜日は、日本語とけいざいとすうがくの勉強をしました。何も楽しいことをしなかった。。。（勉強は楽しい？。。。。。。少し）
でも今はかんこくの音楽を聞きながら、日本語のブログを書いています。少し休めて、元気になったとおもいます。Mountain Day は今週だとよそうしています。（よそうーTo predict)　月曜日か水曜日になったらいいです！

JPN 220 スタート（始め）！

夏休みの後でじゅぎょうの始まりだから、とてもいそがしいです。うけたいじゅぎょうをとるために、先生にメールしなくちゃいけなかったです。そして、キャンパスの本屋で新しいきょうかしょを買った後に、別の本を買わなくちゃいけないと知りました。今年で新しいバージョンの本を使うようになってました。日本語のじゅぎょうは何ももんだいがなくてよかったです。この始めの１～２週かんが早くおわるといいです。